12V 7-12A MAX Pour préserver la durée de vie du guide-fil, il est conseillé d’utiliser des montages et des lests d’un poids adapté au type de séance effectuée, sans le dépasser. Éviter les poses et les récupérations trop rapides dans le cas de montages particulièrement lourds. Faites particulièrement attention au câble d’alimentation et évitez de le plier ou de le tordre. En cas d’accrochage sur le fond, évitez de tirer excessivement sur la canne et le moulinet. Le tangage du bateau peut affecter la qualité et la rapidité de la récupération. Faites toujours attention aux mouvements pour éviter les défaillances et les ruptures. Les modifications et/ou les tentatives de réparation du moulinet électrique dans toutes ses parties non effectuées par notre centre de réparation agréé annulent toute forme de garantie. La garantie est également annulée en cas d’utilisation de batteries d’un ampérage différent de celui indiqué. UTILISER DES MOULINETS ÉLECTRIQUES UNIQUEMENT POUR LA PÊCHE ACTIONS PERMETTANT D’UTILISER EN TOUTE SÉCURITÉ LES MOULINETS ÉLECTRIQUES ET D’ASSURER LEUR LONGÉVITÉ Ne retenez pas ou ne guidez pas le fil avec les mains lors des récupérations rapides. Évitez de toucher les pièces en rotation pendant le fonctionnement. Utiliser exclusivement des batteries de 12 V avec un ampérage de 7 à 12 A (maximum). Évitez de laver le moulinet s’il est déjà très mouillé. Nous recommandons de nettoyer avec un chiffon humide et de l’eau fraîche après chaque séance de pêche. Séchez avec précaution immédiatement après. Évitez de rincer à l’eau courante. ATTENTION ATTENTION
MANUEL D'INSTRUCTIONS Merci d'avoir acheté un moulinet électrique FISHING FERRARI. Avant d'utiliser l'enrouleur, il convient de lire attentivement les instructions et de l'utiliser correctement et en toute sécurité en se référant au manuel suivant. Conservez cette notice avec le moulinet car elle contient des informations très importantes pour son utilisation.
2 1 REMARQUES SUR LA SÉCURITÉ ATTENTION ● Veillez à ce que vos doigts ne glissent pas entre le levier d'embrayage et le corps du moulinet ; ● Ne tenez pas la ligne dans vos mains pendant la récupération rapide, vous risquez qu’elle ne vous coupe les doigts ; ● N’utilisez pas le moulinet à d'autres fins, il est réservé à la pêche ; ● Veillez à ne pas tacher vos vêtements avec le lubrifiant et l'essence utilisés pour faire tourner les segments du moulinet ; ● Ne touchez pas les parties rotatives lors de l'utilisation du moulinet, sous peine de vous blesser ; ● Appuyez sur le bouton marche/arrêt après avoir vérifié que le « LEVIER D'EMBRAYAGE » est sur « on » (enroulement) ou pas (relâchement) ; ● Ne pas démonter ni manipuler le moulinet, cela pourrait entraîner des problèmes mécaniques ; ● Utilisez exclusivement des batteries de la tension indiquée. ATTENTION : si les piles ne sont pas à la bonne tension, les pièces risque de surchauffer, ce qui peut entraîner des brûlures ; ● Si le moulinet est imprégné d’eau, ne le lavez pas/ne le mouillez pas davantage. LIRE ATTENTIVEMENT AVANT L’UTILISATION
3 2 CONSIGNES D'UTILISATION 1 Alimentation du moulinet La tension à utiliser pour alimenter le moulinet est du type 12 Vcc (usage exclusif). Ne pas utiliser de tensions différentes ( 110 Vca ou 220 Vca pour la maison, 24 Vcc sur le bateau), mais seulement celle indiquée. ● Les batteries basse tension ne peuvent pas répondre aux besoins énergétiques du moulinet, et cela peut entraîner une perte de puissance pendant l'utilisation. Nous vous recommandons d'utiliser des batteries de plus de 1000 mAh. ● La tension de 12 V peut devenir instable en raison de l'état du système électrique ou du générateur, et il est impossible d'obtenir des performances normales et stables du fait que le système de protection du moulinet entre en fonction et que l’opération est interrompue dans ces conditions. N'utilisez que des piles de tension correcte et complètement chargées ; ● L'utilisation de l'électricité peut entraîner des dysfonctionnements dus à la rouille, etc. sur les connecteurs électriques. Si ces conditions se produisent, n'utilisez le moulinet qu'après avoir nettoyé les pièces ou éliminé la rouille ; ● Si la batterie n'est pas utilisée immédiatement, elle risque de se décharger et sa capacité (durée) résultera inférieure. Avant de partir à la pêche, vérifiez que la batterie soit complètement chargée ; ● Il est possible que le moulinet puisse être utilisé avec la batterie présente sur le bateau. S'en assurer avant de partir à la pêche.
4 2 CONSIGNES D'UTILISATION 2 Câble de la batterie ● le câble fourni dans la boîte du moulinet est le câble de la batterie, qui alimente le moulinet ; ● si ce câble est altéré, le fonctionnement correct du moulinet ne sera plus garanti ; ● Manipuler le câble avec précaution, sans le plier ni le lancer trop fort ; ● après leur utilisation, nettoyez les pièces souillées avec un chiffon humide et essuyez-le immédiatement (ne pas nettoyer à l'eau courante) ; ● pour détacher le câble du moulinet, tenez fermement les pièces tout en sortant le câble de la zone qui le raccorde au moulinet, sans forcer. 3 Corps central du moulinet ● si la ligne reste accrochée au fond, ne tirez pas trop fort sur la canne ou sur le moulinet ; ● manipulez avec précaution, évitez de faire tomber le moulinet ; ● lors de la mise en place sur la canne, faites attention et manipulez avec précaution, sans heurter le moulinet.
5 ● ne plongez pas le moulinet dans l'eau pour le laver ; ● si le moulinet est conservé dans un endroit humide, cela peut modifier son fonctionnement et détériorer sa qualité. Après l’avoir lavé, laissez le moulinet à l'air libre, dans un endroit chaud et non humide ; ● ne pas lubrifier les pièces de l'embrayage car cela peut entraîner une détérioration ou des problèmes ; ● lorsque le moulinet est utilisé sans la connexion à la batterie, laissez le capuchon sur le côté de la connexion pour éviter que des résidus ne pénètrent à l'intérieur. 3 ENTRETIEN DU MOULINET ÉLECTRIQUE - COMMENT ENTRETENIR LE MOULINET 1 Nettoyez les parties sales du corps du moulinet avec une éponge ou une serviette humide et un peu de détergent NEUTRE ; 2 Éliminez le détergent et la saleté au jet d'eau. Retirez également le sel de la bobine sous le jet d'eau ; 3 Après le rinçage, laissez sécher le moulinet à l'air libre, mais pas à la lumière directe du soleil. ATTENTION
6 4 FONCTIONS PRINCIPALES ET CARACTÉRISTIQUES MANIVELLE DE VITESSE EMBRAYAGE ERGONOMIQUE LEVIER ANTI-RETOUR SÉLECTION « BOTTOM » (FOND) CORRECTION DU POSITIONNEMENT DE LA LIGNE MESURER LA PROFONDEUR POSITIONNEMENT DE LA ZONE DE PÊCHE IDÉALE AUTOPOSITIONNEMENT DE LA ZONE DE PÊCHE SÉLECTION DE LA MESURE LATÉRALE DU BATEAU « MURÉ » ET DU ZÉRO ABSOLU SÉLECTION RAPIDE BOBINE LIBRE JIGGING IL EST POSSIBLE DE MODIFIER LA VITESSE DE RÉCUPÉRATION EN FONCTION DE LA SITUATION DE PÊCHE ; RÉGLAGE FACILE DANS LA POSITION DE PUISSANCE NÉCESSAIRE - FABRIQUÉ À PARTIR D'UN MATÉRIAU EN CARBONE TRÈS RÉSISTANT ; IL PEUT ÊTRE ACTIONNÉ TRÈS RAPIDEMENT. LA PROFONDEUR À LAQUELLE SE TROUVE LE FOND PAR RAPPORT À LA LIGNE S’AFFICHE. IL EST POSSIBLE DE CORRIGER LES DONNÉES DE POSITIONNEMENT DE LA LIGNE SI ELLE EST COUPÉE PENDANT LA PÊCHE EN SÉLECTIONNANT ZÉRO MÈTRE, LORSQUE LA LIGNE TOUCHE LA SURFACE DE L'EAU, IL EST POSSIBLE DE VÉRIFIER LA PROFONDEUR À LAQUELLE VOUS PÊCHEZ LA PROFONDEUR À LAQUELLE VOUS SOUHAITEZ PÊCHER PEUT ÊTRE MÉMORISÉE : SI VOUS LA SÉLECTIONNEZ, UNE ALARME VOUS AVERTIT LORSQUE CETTE PROFONDEUR EST ATTEINTE LA PROFONDEUR À LAQUELLE LE POISSON MORD PEUT ÊTRE VÉRIFIÉE APRÈS AVOIR ATTRAPÉ LE POISSON ET RÉGLÉE APRÈS L'AVOIR RÉCUPÉRÉ. IL EST POSSIBLE DE SÉLECTIONNER LA CAPACITÉ ET DE CRÉER LE POINT DE SURFACE (« SURFACE DE L'EAU ») SA FONCTION EST IDENTIQUE À LA MANIVELLE DE VITESSE MAIS ELLE EST POSSIBLE AVEC LA MÊME MAIN QUE CELLE QUI TIENT LE MOULINET. LORSQUE L'EMBRAYAGE EST DÉBRAYÉ, LA BOBINE EST COMPLÈTEMENT LIBRE. IL EST AINSI PLUS FACILE DE TRAÎNER LES APPÂTS OU L'ÉQUIPEMENT DE LIGNE. LE MOTEUR NE FONCTIONNE QU’APRÈS AVOIR APPUYÉ SUR LE BOUTON. POUR ATTIRER PLUS DE POISSONS, LAISSEZ LA LIGNE LIBRE (VOUS NE POUVEZ PAS MODIFIER LA VITESSE).
7 5 NOMS DES PIÈCES ET LEUR FONCTIONNEMENT STAR DRAG = EMBRAYAGE EN ÉTOILE L’embrayage en étoile permet d'ajuster la résistance de la bobine à la force de traction du poisson au moment où il mord, évitant ainsi que la ligne ne soit cassée par le poisson. POWER SUPPLY CONNECTOR (CONNECTEUR D'ALIMENTATION) = CONNECTEUR POUR L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE Connexion du câble d'alimentation. CLUTCH LEVER (LEVIER D'EMBRAYAGE) = LEVIER D'ENGAGEMENT DE L'EMBRAYAGE Permet de libérer la bobine du mécanisme de récupération. Lorsque le levier est poussé vers l'avant, il est en position « off », c'est-à-dire que la bobine est en position libre, ce qui permet de libérer la ligne, tandis que lorsque le levier est poussé vers l'intérieur, il est en position « on », ce qui permet au moteur électrique de rembobiner la ligne. RETURN LEVER (LEVIER DE RETOUR) = LEVIER DE RÉCUPÉRATION Appuyez dessus lorsque le levier d'engagement de l'embrayage est désactivé pour l’enclencher. BOÎTE DE CONTRÔLE Commandes de fonctionnement et afficheur SPEED LEVER = LEVIER DE VITESSE Le levier permet de contrôler la vitesse de récupération pendant que vous remontez la ligne. Poussez le levier vers l'avant pour augmenter la vitesse et tirez-le vers l'arrière pour ralentir. La mise en marche et/ou l'arrêt du moteur ne peut pas être commandé par le levier de vitesse. SPEED DIAL = LEVIER DE RÉGLAGE DE LA VITESSE Permet de mettre le moteur en marche (on) ou de l'arrêter (off) La vitesse augmente en poussant le levier vers l'avant ; La vitesse diminue en tirant le levier vers l'arrière. Pour des raisons de sécurité, il n'est pas possible de modifier la vitesse lorsque la fonction Auto Stop (arrêt automatique) est activée.
8 6 DESCRIPTION DES PIÈCES DU BOÎTIER DE CONTRÔLE Attention 1 Le moulinet est livré avec un écran LCD : les dessins des pages suivantes fournissent des explications sur les fonctions ; 2 Les températures inférieures à -10 °C et supérieures à 60 °C peuvent entraîner des problèmes d'affichage dus aux cristaux liquides. ①Libération de la ligne / interrupteur pour indiquer la capacité. * Saisie des données de la ligne ; * Mode marche/arrêt pour la libération de la ligne ; * Saisie de la capacité. ②Main Counter (compteur principal) = comptemètres * Affiche la profondeur à laquelle se trouve la ligne (≅10 cm.). ⑤Battery mark = indicateur de batterie * contrôle la charge de la batterie et clignote lorsque la batterie est faible. ③Speed meter (compteur de vitesse) = affichage de la vitesse * Affiche la vitesse de récupération de la ligne. ④Swimming shelf / bottom (low) switch = touche de profondeur de pêche / distance par rapport au fond * en mode « bas », indique la distance par rapport au fond ; * définition de la profondeur de pêche. ⑧Indication explanation = explication des indications * position correspondant à zéro : clignote lorsque la position zéro est définie ; * s’allume lorsque la position zéro est atteinte ; * fonction de descente : clignote lorsqu'il est en position « on » (marche) ; * input (= enclenchement) : lors de la saisie des données, il clignote, et lorsque la fonction est terminée, il s'allume ; * Ok : s'allume à la mise en marche et à l'achèvement de chaque fonction. ⑦Sub counter = compteur supplémentaire de service * lorsque « shelf » s'affiche, il indique la profondeur de pêche programmée ; * lorsque « low » s’affiche, il indique la distance entre l'appât et le fond ; * lorsqu'il clignote, il indique la profondeur mémorisée. ⑥(JIGGING Function switch) Interrupteur de la fonction JIGGING = bouton permettant de valider la fonction JIGGING. * Active (ou désactive) la fonction jigging.
9 7 PRÉPARATION AVANT L’UTILISATION CONNEXION DE LA BATTERIE 1 Connecter le clip rouge à la borne positive de la batterie et le clip noir à la borne négative de la batterie (voir photo 1) ; 2 Connecter le câble de la batterie au moulinet ; 3 - Si le moulinet est correctement connecté, l'écran affiche le message initial (voir photo 3) ; ou les données de la ligne s’affichent si elles ont déjà été saisies précédemment (voir photo 4). - Connecter le clip rouge à la borne positive de la batterie et le clip noir à la borne négative de la batterie (voir photo 1) ; ● Connecter le câble de la batterie au moulinet ; ● Si le moulinet est correctement connecté, l'écran affiche le message initial (voir photo 3) ; ou les données de la ligne s’affichent si elles ont déjà été saisies précédemment (voir photo 4). Attention • Le moulinet dispose d'une mémoire « tampon » de 15 minutes - si le courant est rétabli dans ce laps de temps, les réglages resteront mémorisés, sinon ils seront perdus.
10 7 PRÉPARATION AVANT L’UTILISATION SAISIE DES DONNÉES DE LA LIGNE - méthode A ● Saisir les données en chargeant manuellement la ligne sur le moulinet ; ● Au cas où vous souhaiteriez utiliser des données de ligne prédéfinies, 4 réglages sont disponibles sur le moulinet 1 Fixez la ligne à la bobine en la faisant passer par l'œillet du guide-fil ; 2 Après la fixation, vérifiez que l'écran affiche ce qui est indiqué sur la photo 5 ; 3 Appuyez simultanément 3 secondes sur le bouton de déclenchement et sur le bouton d'indication de la position du moulinet sur le côté du bateau. L'écran affiche ce qui est indiqué sur la photo 6 ; 4 Appuyez sur la touche de libération de ligne et sélectionnez la longueur du fil ; 5 Appuyez sur la touche ON/OFF et enroulez la ligne après avoir sélectionné et confirmé les données correctes pour la ligne de pêche chargée ; utilisation du mode de réglage Mode démo
11 7 PRÉPARATION AVANT L’UTILISATION 6 Le moteur s'arrête automatiquement lorsqu'il manque les 15 derniers mètres de fil ; 7 Les 15 autres m devront être chargés manuellement (à l'aide de la manivelle) ou en appuyant sur le bouton ON/OFF ; 8 Après avoir chargé toute la ligne, pour terminer la saisie des données, appuyez sur le bouton de l'indicateur de profondeur. L’affichage à l'écran est modifié et apparaît comme sur la photo 8. Attention 1 Lorsque vous chargez la ligne, vous devez appliquer une tension sur le fil d'environ 1/1,5 kg ; 2 Utilisez le bouton servant à indiquer la position du moulinet sur le bateau et à afficher la page de test, les données saisies ont été remplacées par cette page de test. En partant du niveau zéro ; 3 En cas d’erreur à la suite des opérations effectuées, appuyez sur la touche indiquant la position du moulinet sur le bateau et recommencez ; 4 Le réglage de la profondeur de l'eau a un écart d'environ +/- 3 mètres ; une valeur inférieure peut être indiquée en raison de la dilatation ou de la contraction de la ligne. Dans le cas d'un enroulement PE 6 ligne 300 m Achèvement de l'enroulement Pousser l'étagère de natation Interrupteur inférieur (bas) Écran de réglage L'entrée
12 7 PRÉPARATION AVANT L’UTILISATION SAISIE DES DONNÉES DE LA LIGNE - méthode B Saisie des données de la ligne via le bouton « set-up ». Sélectionnez le type de ligne à charger à l'aide du bouton « set-up » et attachez le fil à la bobine. 1 Fixez le fil à la bobine en le faisant passer par l'œillet du guide-fil ; 2 Vérifiez que l'écran affiche le texte de la photo 9, après avoir branché la batterie ; 3 Appuyez simultanément 3 secondes sur le bouton de déclenchement et sur le bouton d'indication de la position du moulinet sur le côté du bateau. L'écran affiche ce qui est indiqué sur la photo 6 ; 4 Appuyez sur la touche de libération de ligne et sélectionnez la longueur du fil ; 5 Appuyez sur la touche de fonction jigging et sélectionnez le type et le diamètre de la ligne. En rappuyant sur le bouton, l'indication à l'écran est modifiée. PE5 sur l'économiseur PE4 sur l'économiseur PE3 sur l'économiseur PE2 sur l'économiseur Clignotement
13 7 PRÉPARATION AVANT L’UTILISATION 6 Appuyez sur la touche ON/OFF et enroulez la ligne ; 7 Une fois le fil enroulé, appuyez sur la touche ON/OFF et stoppez ; 8 Appuyez sur le bouton droit pour confirmer le réglage ● La saisie des données n'est possible que pour les lignes d'une longueur supérieure à 50 m ; Attention : 1 Lorsque vous chargez la ligne, vous devez appliquer une tension sur le fil d'environ 1/1,5 kg ; 2 Utilisez le bouton servant à indiquer la position du moulinet sur le bateau et à afficher la page de test, les données saisies ont été remplacées par cette page de test. En partant du niveau zéro ; 3 Le réglage de la profondeur de l'eau a une tolérance d'environ +/- 3 mètres, une valeur inférieure peut être indiquée en raison de la dilatation ou de la contraction de la ligne ; 4 Si l'erreur E1 s’affiche sur l'unité de contrôle, il faut ajouter 50 mètres de fil ; 5 Si l'erreur CE ou SE s’affiche sur l'unité de contrôle, retournez le moulinet au magasin où il a été acheté pour le faire réparer. Dans le cas de l'enroulement de la ligne PE 6 Achèvement de l'enroulement Erreur dans la boîte de contrôle Recommencer depuis le début Court-circuit de la ligne Vérifier la position de la traînée erreur de rotation de la bobine réinitialisation après vérification Pousser l'étagère de natation / Interrupteur de fond Écran initial La saisie est terminée Clignotement Éclairage
14 7 PRÉPARATION AVANT L’UTILISATION SAISIE DES DONNÉES DE LA LIGNE - méthode C Si vous souhaitez ajouter du fil bon marché à la bobine pour faire du cross-country, les données pour PE 2, PE 3, PE 4 et PE 5 sont déjà réglées sur le moulinet. Vérifiez la position d'insertion du fil supplémentaire via la carte indicatrice comme le montre la photo 14. 1 Attachez le fil à la bobine via le guide-ligne (attachez le fil au crochet prévu à cet effet pour éviter qu'il ne glisse sur la bobine). 2 Chargez le fil sur le moulinet en actionnant le moteur (jusqu'au niveau indiqué sur la carte) ; 3 Une fois que vous avez fini de charger la ligne de pêche inférieure, attachez la ligne principale ; 4 Appuyez simultanément 3 secondes sur le bouton SHELF/BOTTOM et sur le bouton d'ouverture de la ligne (le réglage illustré à la fig. 15 s’affiche sur l'unité de contrôle). 5 Le bouton de libération de la ligne et le bouton de mesure du côté du bateau permettent de saisir les données de la ligne PE5 après l'économiseur Scintillement PE4 après l'économiseur PE3 après l'économiseur PE2 après l'économiseur
15 7 PRÉPARATION AVANT L’UTILISATION 6 Sélectionnez le type et le diamètre du fil en appuyant sur la touche « jigging ». 7 Remontez la ligne à l'aide du levier de vitesse ; 8 Une fois la ligne remontée, appuyez sur le bouton « shelf/bottom ». Attention : 1 Lorsque vous chargez la ligne, vous devez appliquer une tension sur le fil d'environ 1/1,5 kg ; 2 Utilisez le bouton servant à indiquer la position du moulinet sur le bateau et à afficher la page de test, les données saisies ont été remplacées par cette page de test. En partant du niveau zéro ; 3 Le réglage de la profondeur de l'eau a une tolérance d'environ +/- 3 mètres, une valeur inférieure peut être indiquée en raison de la dilatation ou de la contraction de la ligne ; 4 Si le fil enroulé est inférieur à PE 3, il peut se coincer entre la bobine et le corps. Prêtez la plus grande attention. Scintillement Lumière allumée Dans le cas de l'enroulement de la ligne PE 5 Achèvement de l'enroulement Pousser l'étagère de natation / Interrupteur de fond Écran initial La saisie est terminée
16 8 MODE D’EMPLOI 1 ARRÊT AUTOMATIQUE VIA LE BOUTON D'INDICATION DE LA CAPACITÉ * Lorsque la canne est placée en position de pêche, réglez la fonction d'enroulement automatique ; Séquence des opérations à effectuer : ● connectez la batterie après avoir relâché la ligne du moulinet ; ● ajustez la taille de la ligne pour pouvoir l'atteindre avec les mains ; ● appuyez plus de 3 secondes sur la touche de libération de la ligne de sorte à que l'affichage soit conforme à la figure ci-après, afin d'établir le point d'arrêt ; Pousser le détachement / côté de l'interrupteur du bateau plus de 3 secondes
17 8 MODE D’EMPLOI ● l'indication de la profondeur de l'eau clignote ; ● il est possible de continuer à saisir la profondeur de l'eau souhaitée. Attention : 1 si la profondeur minimale n'est pas indiquée, elle reste fixée par défaut à 5 m ; 2 lorsque vous avez fini de saisir les données, en appuyant sur le bouton de droite, l'image qui s’affiche à l'écran est comme celle montrée ci-dessus, et dans cette position, vous pouvez voir les éventuelles erreurs introduites ; 3 lorsque la surface de l'eau zéro n'est pas indiquée pendant le clignotement, aucun problème ne se pose, car il est également possible de pêcher, mais la surface de l'eau zéro est automatiquement annulée lorsque la distance est supérieure à « 10.0 » indiquée sur le compteur de mètres. Clignotement
18 8 MODE D’EMPLOI 2 SAISIE DE LA SURFACE DE L'EAU COMME POINT DE DÉPART DE LA MESURE (POINT ZÉRO) ● Pour rechercher le lieu de pêche, la surface de l'eau doit être saisie comme zéro. * lorsque l'arrêt automatique a été enclenché à l'aide du bouton de gauche (capacité), la surface de l'eau à zéro clignote à l'écran (voir image ci-dessous) : Séquence des opérations à effectuer : ● Positionnez la canne et ajustez la poignée de sorte à atteindre le niveau de l'eau ; ● appuyez sur le bouton de droite. Ce point correspond à la position zéro. La fonction de surface de l’eau « 0 » clignote à l’écran, s’allume puis est confirmée par « ok ». Clignotement Clignotement
19 8 MODE D’EMPLOI ● La surface d'eau zéro, « ok », peut être désactivée automatiquement si, pendant la saisie, le compteur dépasse « 10.0 ». Attention : 1 La fonction de surface de l'eau nulle est différente de la fonction d'arrêt automatique via le bouton d'affichage de la capacité. Clignotement Pousser l'étagère de natation / Interrupteur de fond
20 8 MODE D’EMPLOI 3 FONCTION DE LIBÉRATION DE LA LIGNE Lors de la libération, le moteur du moulinet peut venir en aide. ● Lors de la connexion de la batterie, la sélection de « ON » valide la fonction de libération de la ligne Séquence des opérations à effectuer : 1 le moteur commencera à dérouler la ligne si la valeur de la surface « 0 » est à 10 mètres de la valeur de capacité ; 2 Si la rotation de la bobine est interrompue ou inversée à l'aide du sélecteur, il faudra interrompre la rotation du moteur (protection contre le recul) ; 3 Lorsque la bobine tourne dans le sens de la ligne, le moteur recommence à tourner ; 4 le moteur cesse de tourner lorsque la ligne atteint 5 m par rapport à la surface de l’eau saisie. Comment mettre fin à la fonction de libération de la ligne : ● appuyez sur le bouton de libération de la ligne. L'indication à l'écran disparaît (voir photo 16) ; ● pour relancer la fonction, appuyez sur ON puis sur le bouton de libération. L'écran clignote (voir photo ci-contre) Attention : 1 lorsque le moteur tourne, avec la fonction de libération de la ligne sur ON, si l'embrayage est engagé sur ON, le moteur rembobinera la ligne. Clignotement l'autodiagnostic est terminé Pousser l'étagère de natation / Interrupteur de fond Pousser l'étagère de natation / Interrupteur de fond Le réglage de l'étagère de natation / du fond est terminé
21 8 MODE D’EMPLOI 4 REMBOBINAGE AUTOMATIQUE À L'AIDE DE LA BATTERIE ET MODIFICATION DE LA VITESSE ● La vitesse est contrôlée par le mouvement du moteur et du levier de vitesse. Séquence des opérations : 1 Appuyez une fois sur le bouton ON/OFF (sinon il se bloque) ; 2 le moulinet commence à enrouler la ligne et à prendre de la vitesse ; 3 vous pouvez contrôler la vitesse du moteur en utilisant le levier de vitesse vers l'avant et vers l'arrière (en le poussant vers l'avant, vous augmentez la vitesse de récupération, en le poussant vers l'intérieur, vous réduisez la vitesse). Attention : 1 après avoir atteint la mesure de capacité, la fonction du bouton ON/OFF est bloquée
22 8 MODE D’EMPLOI 5 PROFONDEUR ● Lorsque la profondeur désirée est atteinte, elle est notifiée par une alarme. Séquence des opérations : 1 appuyez sur le bouton lorsque la profondeur souhaitée est atteinte, de sorte à la mémoriser ● le compteur principal s'affiche en bas de l'écran ; ● après ces opérations, la profondeur atteinte est signalée par une alarme qui retentit à 5 m avant d'atteindre la profondeur saisie. Fonction de mémorisation automatique de la profondeur ● après avoir récupéré la ligne, saisissez la profondeur à laquelle le poisson mord. Séquence des opérations : 1 Remontez la ligne ; • si le compteur tourne à une vitesse inférieure à 10,0, l'indication de la surface de l'eau clignote (voir photo 19) – la profondeur de l'eau clignote au moins 5 secondes sous l'indication du compteur. 2. lorsque la profondeur de l'eau clignote, appuyez sur le bouton de libération de la ligne, l'indicateur s'allume et enregistre la profondeur. • N'appuyez pas sur le bouton lorsque la valeur est allumée au cas où vous voudriez atteindre une profondeur supérieure à 10 m. 1. La profondeur d'eau préalablement saisie s'affiche ; 2. elle est supprimée à moins qu'un nouveau niveau ne soit inséré. Pousser l'étagère de natation / Interrupteur de fond Le réglage de l'étagère de natation / du fond est terminé
23 8 MODE D’EMPLOI Pour éteindre l'indicateur de profondeur : • Si vous appuyez deux secondes sur le bouton d'arrêt de libération de la ligne, vous passez en mode « fond » (photo ci-dessous). • La saisie de la profondeur de l'eau est terminée et l'indication de la profondeur à laquelle vous pêchez disparaît ; • Si vous souhaitez afficher à nouveau la profondeur à laquelle vous pêchez, appuyez plus de deux secondes sur la touche de libération de la ligne. Attention : 1 Il est impossible de mémoriser un lieu de pêche de moins de 10 m ; 2 Il est impossible d'annuler la programmation pendant que le moteur tourne. Appuyer plus de 2 secondes sur l'interrupteur
24 6 THE LOW MODE (mode « Fond ») ● Indique la distance entre le fond et la zone de pêche. Si la position de pêche n'a pas été définie, un signal s’affiche en bas de l’écran. Séquence des opérations : 1 appuyez sur le bouton de gauche (voir photo ci-contre) ● la profondeur est indiquée sur le compteur (si elle est supérieure à la valeur réglée de 10 m), appuyez à nouveau plus de deux secondes sur le bouton de gauche. ● la profondeur 0.0 est affichée en bas de l'écran (voir photo ci-dessous) La profondeur est indiquée en bas de l'écran. Séquence des opérations : 1 appuyez plus de deux secondes sur le bouton de gauche. ● ces données sont transférées au compteur principal, tandis que 0.0 est affiché en bas (voir photo ci-dessous). Pour calibrer la valeur prédéfinie du « niveau de pêche » : 8 MODE D’EMPLOI Appuyer plus de 2 secondes sur l'interrupteur Appuyer plus de 2 secondes sur l'interrupteur
25 8 MODE D’EMPLOI Séquence des opérations : 1 récupérez la ligne (la valeur s’affiche au bas de l'écran) 2 appuyez sur le bouton de gauche (la valeur de fond retourne à 0,0 et le niveau de capture change par rapport à la valeur récupérée) - (voir photo ci-dessous). Pousser l'étagère de natation / Interrupteur de fond Recompter la ligne descendante
26 7 CORRECTION DE LA LIGNE SAISIE À L'ORIGINE ● Il est possible de corriger les données concernant la ligne déjà saisie après qu'elle a été cassée/ coupée. ● Il est possible de le faire pour des lignes de plus de 10 m. Séquence des opérations : 1 remontez la ligne ; 2 appuyez plus de 3 secondes sur le bouton de gauche. ● lorsque l'alarme retentit, « 0.0 » s'affiche sur le compteur principal et « ok » s'affiche en haut de l'écran ; ● Après avoir corrigé les données de la ligne, remettre à zéro le point d’arrêt et la surface ; Attention : 1 Si les données initiales de la ligne sont corrigées sans être confirmées par le bouton de droite et qu'une nouvelle action de pêche est lancée, le rembobinage s'arrêtera à 5 m de la valeur de capacité. 8 MODE D’EMPLOI
27 1 VÉRIFICATION DE LA BATTERIE ● Lorsqu'une batterie est utilisée, vérifier son niveau minimum ; Si la position de pêche n'a pas été définie, un signal s’affiche en bas de l’écran. 1 si la tension est suffisante, l'indication cesse de clignoter à l’écran ; 2 si la batterie est faible ou si l'indicateur de batterie s’allume à l'écran, remplacez-la ou rechargez-la (voir photo 28) ; 3 en cas de faible charge de la batterie, le moulinet fait retentir une alarme sonore 2 SAUVEGARDE DES PARAMÈTRES ENREGISTRÉS Si, pendant la phase de pêche, vous constatez qu'une pince de batterie n'est pas correctement connectée ou qu'elle s'est détachée, les données saisies restent conservées 15 minutes. Attention : ● La fonction de la surface égale à « 0 » est différente de la mesure de « capacité du bateau ». 3 SURCHARGE DU MOULINET ● en cas de surcharge du moteur, le frein stoppe le moteur pour éviter qu'il ne tombe en panne ; ● Dans ce cas, le moulinet peut être réutilisé en appuyant sur le bouton ON/OFF : la vitesse de départ est de niveau Lo-3 mais vous pouvez l’augmenter à l’aide du levier de vitesse. Attention : ● ne pas relâcher et rembobiner la ligne lorsque le moulinet est éteint : cela peut entraîner des erreurs de compteur ; ● ne pas utiliser les valeurs indiquées avec un poids excessif. 9 FONCTIONS DE SÉCURITÉ
28 10 LORSQUE LE PROBLÈME N'EST PAS FACILEMENT IDENTIFIABLE Si d'autres problèmes, ne figurant pas dans le tableau ci-dessus, se présentent, préparez une liste des défauts et demandez une réparation au magasin où vous avez acheté le moulinet. Défaut Comment se manifeste le défaut Solution Les messages ne s’affichent pas à l'écran ● pendant la connexion ● brancher correctement le câble ● lors de la déconnexion du câble d'alimentation ● contacter le magasin ● la puissance de la batterie n'est pas suffisante ● remplacer ou vérifier la batterie Le comptemètres affiche une erreur ● une erreur dans la saisie des données de la ligne ● ressaisir les données de la ligne ● une erreur dans la libération de la ligne ● ressaisir les données de la ligne L'enroulement automatique ne fonctionne pas ● lorsque l’écran est réglé sur 0,0 ● définir la surface de l'eau supérieure à la capacité ● manque de charge de la batterie ● recharger ou utiliser une autre batterie ● lorsque le câble de raccordement est rouillé ● après avoir enlevé la rouille, vérifier le câble de connexion ● en cas d’utilisation de la prise du bateau (courant non constant) ● utiliser une batterie exclusive pour le moulinet Veuillez consulter le tableau ci-après avant de contacter le détaillant au sujet du moulinet ou de le réparer.
MEMO
lineaeffe.itRkJQdWJsaXNoZXIy NDMxMDc=