12V 7-12A MAX Um die Lebensdauer der Schnurführung zu erhalten, ist es ratsam, Halterungen und Vorschaltgeräte mit einem Gewicht zu verwenden, das der Art der durchzuführenden Tätigkeit entspricht, ohne es zu überschreiten. Vermeiden Sie bei besonders schweren Angeln zu schnelle Würfe und Einzüge. Achten Sie besonders auf das Stromkabel und vermeiden Sie es, es zu knicken oder zu verdrehen. Wenn Sie auf dem Grund landen, vermeiden Sie übermäßiges Ziehen an Rute und Rolle. Das Drehen des Bootes kann die Qualität und die Geschwindigkeit des Einzugs beeinflussen; achten Sie immer auf die Bewegungen, um Pannen und Brüche zu vermeiden. Änderungen und/oder Reparaturversuche an der elektrischen Rolle in irgendeinem Teil, die nicht von unserer Fachreparaturwerkstatt durchgeführt werden, führen zum Erlöschen jeglicher Garantie. Die Garantie erlischt auch, wenn eine Batterie mit einer anderen als der angegebenen Stromstärke verwendet wird. VERWENDEN SIE ZUM ANGELN NUR ELEKTRISCHE ROLLEN HINWEISE FÜR DEN SICHEREN GEBRAUCH VON ELEKTRISCHEN ANGELROLLEN UND ZUR ERHALTUNG IHRER LEBENSDAUER Bei schnellem Einzug darf die Angelschnur nicht mit den Händen gehalten oder geführt werden. Vermeiden Sie es, während des Betriebs rotierende Teile zu berühren. Verwenden Sie nur 12V-Batterien mit einer Stromstärke von 7 bis 12A (maximal). Waschen Sie die Rolle nicht, wenn sie sehr nass ist. Wir empfehlen, die Rolle nach jedem Angeln mit einem feuchten Tuch und frischem Wasser zu reinigen. Trocken Sie sie anschließend sofort gründlich ab. Vermeiden Sie das Abspülen unter fließendem Wasser. ACHTUNG ACHTUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich für diese Angelrolle der Marke FISHING FERRARI entschieden haben. Beachten Sie vor dem Gebrauch die Anweisungen und verwenden Sie die Rolle sicher und korrekt, indem Sie die folgende Anleitung zu Rate ziehen. Bitte bewahren Sie diese Anleitung zusammen mit der Rolle auf, da sie sehr wichtige Details zur Nutzung enthält.
2 1 SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG ● Achten Sie darauf, dass ihre Finger nicht zwischen den Kupplungshebel und das Rollengehäuse geraten. ● Halten Sie die Schnur beim schnellen Einzug nicht in der Hand, Sie riskieren, dass die Schnur in ihre Finger schneidet. ● Verwenden Sie die Rolle nicht für andere Zwecke, sondern nur zum Angeln. ● Achten Sie darauf, dass Ihre Kleidung nicht durch das Schmiermittel und das Benzin verschmutzt wird, das zum Drehen der Rollenteile verwendet wird. ● Berühren Sie keine rotierenden Teile, wenn sie die Rolle bedienen, da Sie sich sonst verletzen könnten. ● Drücken Sie die Taste ON/OFF erst, nachdem Sie sich vergewissert haben, dass der KUPPLUNGSHEBEL in der Stellung „on" (Aufspulen) oder „off" (Wurf) steh. ● Nehmen Sie die Rolle nicht auseinander und nehmen Sie keine Eingriffe an ihr vor, da dies zu mechanischen Problemen führen kann. ● Verwenden Sie nur Batterien mit der angegebenen Spannung. ACHTUNG: Wenn die Batterien nicht die richtige Spannung haben, können die Teile zu heiß werden, was zu Verbrennungen führen kann. ● Wenn die Rolle sehr nass ist, darf sie nicht weiter gewaschen/benässt werden. VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN
3 2 EINSATZREGELN 1 Stromversorgung der Rolle Die für die Stromversorgung zu verwendende Spannung beträgt 12 V Gleichstrom (ausschließlich). Es dürfen keine anderen Spannungen verwendet werden ( 110V oder 220V Wechselstrom für zu Hause, 24V Gleichstrom für auf dem Schiff), sondern nur die angegebene. ● Batterien mit niedriger Spannung können die Anforderungen des Rollenantriebs nicht erfüllen, was zu Leistungsverlusten während des Einsatzes führen kann. Wir empfehlen die Verwendung von Batterien mit mehr als 1000 mAh. ● Da die 12V-Spannung je nach Zustand der elektrischen Anlage oder des Generators manchmal instabil sein kann, ist eine normale und stabile „Leistung“ nicht möglich, da das Schutzsystem des Rollenhalters aktiviert wird und der Betrieb in diesen Fällen unterbrochen wird. Verwenden Sie nur Batterien mit der richtigen Spannung und die voll aufgeladen sind. ● Bei elektrischem Betrieb können an elektrischen Steckern Störungen durch Rost usw. auftreten. Wenn diese Bedingungen eintreten, die Rolle erst dann verwenden, nachdem die Teile gereinigt oder der Rost entfernt wurde. ● Wenn die Batterie nicht sofort benutzt wird, ist es möglich, dass ein natürlicher Prozess abläuft, bei dem sich die Batterie entlädt und die Kapazität (Lebensdauer) verringert wird. Überprüfen Sie vor dem Angeln, ob die Batterie vollständig geladen ist. ● Die Rolle kann ev. auch mit der im Boot befindlichen Batterie verwendet werden. Vergewissern Sie sich, bevor Sie zum Angeln hinausfahren.
4 2 EINSATZREGELN 2 Batteriekabel ● Das mit der Angelrolle gelieferte Kabel ist das Batteriekabel, das die Rolle mit Strom versorgt. ● Wenn dieses Kabel manipuliert wird, ist die korrekte Funktion der Rolle nicht mehr gewährleistet. ● Behandeln Sie das Kabel sorgfältig, ohne es zu biegen oder zu stark zu belasten. ● Nach dem Gebrauch verschmutzte Teile einem mit Wasser angefeuchteten Tuch reinigen und dann sofort trocknen (nicht unter fließendem Wasser reinigen). ● Um das Kabel von der Rolle zu trennen, halten Sie die Teile fest, während Sie das Kabel aus dem Verbindungsbereich mit der Rolle ziehen, niemals das Kabel gewaltsam herausziehen. 3 Zentrales Gehäuse der Rolle ● Wenn sich die Schnur am Grund verfangen hat, ziehen Sie nicht mit zu viel Kraft an der Rute oder der Rolle. ● Seien Sie vorsichtig, lassen Sie die Rolle nicht fallen. ● Wenn Sie die Rolle auf die Rute setzen oder am Boot befestigen, gehen Sie vorsichtig vor, ohne die Rolle zu stoßen.
5 ● Tauchen Sie die Rolle nicht in Wasser, um sie zu reinigen. ● Wenn die Rolle an einem feuchten Ort gelassen wird, kann dies zu Funktionsänderungen führen und die Qualität beeinträchtigen. Lassen Sie die Rolle nach dem Reinigen an einem warmen, nicht feuchten Ort im Freien liegen. ● Schmieren Sie keine Kupplungsteile, da dies zu Schäden oder Problemen führen kann. ● Wenn die Rolle ohne Batterieanschluss verwendet wird, lassen Sie die Kappe auf der Anschlussseite, um das Eindringen von Rückständen zu verhindern. 3 WARTUNG DER ELEKTRISCHEN ROLLE - WIE MAN DIE ROLLE WARTET 1 Reinigen Sie die verschmutzten Teile des Gehäuses der Rolle mit einem Schwamm oder einem mit einem NEUTRALEN Reinigungsmittel angefeuchteten Handtuch. 2 Entfernen Sie Reinigungsmittel und Schmutz unter dem Wasserstrahl. Entfernen Sie auch das Salz von der Spule unter dem Wasserstrahl. 3 Nachdem Sie alles abgespült haben, lassen Sie die Rolle an der Luft trocknen, aber nicht in direktem Sonnenlicht. ACHTUNG
6 4 HAUPTFUNKTIONEN UND EIGENSCHAFTEN GESCHWINDIGKEITSKURBEL ERGONOMISCHE KUPPLUNG HEBEL ZUR RÜCKLAUFSPERRE AUSWAHL “BOTTOM” (GRUND) KORREKTUR DER SCHNURPOSITIONIERUNG TIEFE MESSEN POSITIONIERUNG DER IDEALEN TIEFE SELBSTPOSITIONIERUNG DER IDEALEN TIEFE AUSWAHL DER SEITENLÄNGE DES SCHANZKLEIDMASSES DES BOOTES UND ABSOLUTER NULLPUNKT SCHNELLE AUSWAHL FREIE SPULE JIGGING ES IST MÖGLICH, DIE AUFSPULGESCHWINDIGKEIT JE NACH ANGELSITUATION ZU VERÄNDERN. EINFACHE EINSTELLUNG, LEISTUNGSSTARK, HERGESTELLT AUS SEHR STARKEM CARBONMATERIAL. ER KANN SEHR SCHNELL IN BETRIEB GENOMMEN WERDEN. DIE TIEFE, IN DER SICH DER GRUND IM VERHÄLTNIS ZUR SCHNUR BEFINDET, WIRD ANGEZEIGT. ES IST MÖGLICH, DIE DATEN DER POSITIONIERUNG DER ANGELSCHNUR ZU KORRIGIEREN, FALLS SIE WÄHREND DES ANGELNS REISST. DURCH DIE AUSWAHL VON NULL METERN, WENN DIE LEINE DIE WASSEROBERFLÄCHE BERÜHRT, IST ES DANN MÖGLICH, DIE TIEFE ZU ÜBERPRÜFEN, IN DER SIE ANGELN. DIE TIEFE, IN DER SIE ANGELN MÖCHTEN, KANN GESPEICHERT WERDEN: WENN SIE DIESE EINSTELLUNG WÄHLEN, WERDEN SIE DURCH EINEN ALARM GEWARNT, WENN DIESE TIEFE ERREICHT WIRD. DIE ANBISSTIEFE KANN NACH DEM ANGELN DES FISCHES ÜBERPRÜFT UND NACH DEM EINHOLEN DES FISCHES EINGESTELLT WERDEN. ES IST MÖGLICH, DEN SCHANZKLEIDPUNKT AUSZUWÄHLEN UND DEN OBERFLÄCHENPUNKT („WASSERLINIE“) ZU ERSTELLEN. SIE HAT DIE GLEICHE FUNKTION WIE DIE KURBEL, KANN ABER MIT DER GLEICHEN HAND BEDIENT WERDEN, DIE AUCH DIE ROLLE HÄLT. BEI AUSGESCHALTETER KUPPLUNG IST DIE SPULE VÖLLIG FREI. DAS ERLEICHTERT DAS SCHLEPPEN VON KÖDERN ODER SCHNÜREN. DER MOTOR FUNKTIONIERT NUR, WENN DIE TASTE GEDRÜCKT WIRD. UM MEHR FISCHE ANZULOCKEN, LASSEN SIE DIE SCHNUR FREI (SIE KÖNNEN DIE GESCHWINDIGKEIT NICHT ÄNDERN)
7 5 BEZEICHNUNG DER TEILE UND IHRE FUNKTION STAR DRAG = STERNKUPPLUNG Die Sternkupplung ermöglicht es Ihnen, den Widerstand der Rolle an die Zugkraft des Fisches auf den Köder anzupassen, um zu verhindern, dass die Schnur vom Fisch abgerissen wird. POWER SUPPLY CONNECTOR = STROMSTECKER Anschluss des Stromkabels. CLUTCH LEVER = KUPPLUNGSHEBEL Der Kupplungshebel ermöglicht das Lösen der Spule vom Rückholmechanismus. Wenn der Hebel nach vorne gedrückt wird, befindet er sich in der „OFF“-Stellung, in der sich die Spule in der freien Position befindet und die Schnur freigegeben werden kann; wenn der Hebel nach hinten gedrückt wird, befindet er sich in der „ON“-Stellung, in der die Schnur durch den Elektromotor aufgespult werden kann. RETURN LEVER = RÜCKHOLHEBEL Durch Drücken bei ausgeschaltetem Kupplungshebel wird er aktiviert. CONTROL BOX Bedienelemente und Display SPEED LEVER = GESCHWINDIGKEITSHEBEL Mit dem Hebel können Sie die Geschwindigkeit beim AufspulenderAngelschnur steuern.WennSiedenHebel nach vorne schieben, erhöht sich die Geschwindigkeit, wenn Sie ihn zurückziehen, verringert sie sich. Das Ein- und Ausschalten des Motors kann nicht über den Geschwindigkeitshebels gesteuert werden. SPEED DIAL = GESCHWINDIGKEITSHEBELS Ermöglicht das Einschalten (On) oder Ausschalten (Off) des Motors. Die Geschwindigkeit wird durch Vorwärtsschieben des Hebels erhöht. Die Geschwindigkeit wird durch Zurückziehen des Hebels reduziert. Aus Sicherheitsgründen ist es nicht möglich, die Geschwindigkeit zu ändern, wenn die Auto-StopFunktion aktiviert ist.
8 6 BESCHREIBUNGEN DER TEILE DES SCHALTKASTENS Achtung 1 Die Rolle ist mit einem LCD-Bildschirm ausgestattet: die Zeichnungen auf den folgenden Seiten erläutern die Funktionen. 2 Bei Temperaturen unter -10 °C und über 60 °C können aufgrund der Flüssigkristalle Anzeigeprobleme verursachen. ①Wurf der Angelschnur / Schalter zur Anzeige des Schanzkleidmasses * Eingabe der Daten der Angelschnur. * Ein/Aus-Modus für den Wurf der Angelschnur. * Eingabe des Schanzkleidwerts. ②Main Counter = Tiefenmesser * Zeigt auf dem Display die Tiefe in der sich die Angelschnur befindet (≅10 cm). ⑤Battery mark = Batterieanzeige * Überwacht den Ladezustand der Batterie und blinkt, wenn diese sich entlädt. ③Speed meter = Geschwindigkeitsanzeige * Zeigt die Einzugsgeschwindigkeit der Schnur an ④Swimming shelf / bottom (low) switch = Taste für die Angeltiefe / Entfernung zum Grund * Im Modus „low“ wird die Entfernung zum Grund angegeben. * Hier wird die Angeltiefe eingestellt. ⑧Indication explanation = Erläuterungen der Anzeigen * Die Nullstellung blinkt, wenn sie eingestellt ist. * Wenn der Nullpunkt erreicht ist, leuchtet die Position. * Gebefunktion: blinkt in der Position „on“. * input (= Eingabe): Blinkt bei der Eingabe von Daten, leuchtet bei Beendigung der Funktion dauerhaft. * Ok: leuchtet beim Einschalten und beim Beenden der jeweiligen Funktion. ⑦Unterzähler = zusätzlicher Servicezähler * Wenn „shelf“ angezeigt wird, wird die eingestellte Angeltiefe angezeigt. * Wenn „low“ angezeigt wird, wird der Abstand des Köders vom Grund angezeigt. * Bei Blinken wird die gespeicherte Tiefe angezeigt. ⑥JIGGING Function switch = Taste zum Einschalten der Jigging-Funktion * Aktiviert (oder deaktiviert) die Jigging-Funktion.
9 7 VORBEREITUNG VOR DEM EINSATZ ANSCHLUSS DER BATTERIE 1 Klemmen Sie die rote Zange an den Pluspol der Batterie und die schwarze Zange an den Minuspol der Batterie (siehe Foto 1). 2 Schließen Sie das Batteriekabel an der Rolle an. 3 - Wenn die Rolle richtig angeschlossen ist, erscheint auf dem Display die Anfangsmeldung (siehe Foto 3) oder die Daten der Angelschnur, wenn sie bereits vorher eingegeben wurden (siehe Foto 4). - Klemmen Sie die rote Zange an den Pluspol der Batterie und die schwarze Zange an den Minuspol der Batterie (siehe Foto 1). ● Schließen Sie das Batteriekabel an der Rolle an. ● Wenn die Rolle richtig angeschlossen ist, erscheint auf dem Display die Anfangsmeldung (siehe Foto 3) oder die Daten der Angelschnur, wenn sie bereits vorher eingegeben wurden (siehe Foto 4). Achtung • Die Rolle verfügt über einen „Pufferspeicher“ von 15 Minuten - wird die Stromversorgung innerhalb dieser Zeit wiederhergestellt, bleiben die Einstellungen gespeichert, andernfalls gehen sie verloren.
10 7 VORBEREITUNG VOR DEM EINSATZ EINGABE DER DATEN DER ANGELSCHNUR - Methode A ● Geben Sie die Daten ein, indem Sie die Angelschnur manuell auf die Rolle einziehen. ● Falls Sie bereits voreingestellte Daten für die Angelschnur verwenden möchten, stehen in der Rolle bereits 4 Einstellungen zur Verfügung. 1 Befestigen Sie die Schnur an der Spule, indem Sie sie durch die Öse der Führung führen. 2 Überprüfen Sie nach der Befestigung, ob auf dem Display die in Foto 5 gezeigte Anzeige erscheint. 3 Drücken Sie die Taste Wurf und die Taste zur Anzeige der Rollenposition an der Seite des Bootes gleichzeitig für 3 Sekunden. Das Display erscheint wie in Foto 6 dargestellt. Verwendung des Einstellmodus Demo-Modus
11 7 VORBEREITUNG VOR DEM EINSATZ 4 Drücken Sie die Taste Wurf der Angelschnur und wählen Sie die Schnurlänge. 5 Drücken sie die Taste ON/OFF und spulen Sie die Schnur auf, nachdem Sie die richtigen Daten für die aufgespulte Schnur ausgewählt und bestätigt haben. 6 Der Motor stoppt automatisch, wenn die letzten 15 m Schnur fehlen. 7 Die übrigen 15 m müssen manuell (mit der Kurbel) oder durch Drücken der Taste ON/OFF aufgespult werden. 8 Nachdem Sie die gesamte Angelschnur aufgespult haben, drücken Sie die Anzeigetaste Tiefe, um die Dateneingabe abzuschliessen. Die Anzeige auf dem Display ändert sich und erscheint wie in Foto 8 dargestellt. Achtung 1 Wenn Sie die Schnur aufspulen, müssen Sie eine Spannung von etwa 1/1,5 kg. 2 Benutzen Sie die Taste, um die Position der Rolle auf dem Boot anzugeben und den Testbildschirm anzuzeigen. Beginnend mit dem Level Null. 3 Wenn ein durch die durchgeführten Vorgänge verursachter Fehler auftritt, drücken Sie die Taste zur Anzeige der Position der Rolle auf dem Boot und beginnen Sie von vorne. 4 Die Einstellung der Wassertiefe hat eine Abweichung von etwa +/- 3 m; es ist möglich, dass aufgrund der Ausdehnung oder Kontraktion der Schnur ein niedrigerer Wert angezeigt wird. Im Falle des Wickelns PE 6 Leitung 300 m Beenden des Wickelns Push-Swimming shelf Bottom unten (niedrig) Bildschirm einstellen Die Eingabe
12 7 VORBEREITUNG VOR DEM EINSATZ EINGABE DER DATEN DER ANGELSCHNUR - Methode B Eingabe der Daten der Angelschnur über die Taste „Einrichten". Wählen Sie die Art der Schnur, die eingezogen werden soll, über die Taste „Einrichten" aus und befestigen Sie die Schnur an der Spule. 1 Befestigen Sie die Schnur an der Spule, indem sie sie durch die Öse der Führung führen. 2 Prüfen Sie, ob auf dem Display der in Foto 9 gezeigte Schriftzug erscheint, nachdem Sie die Batterie angeschlossen haben. 3 Drücken Sie die Taste Wurf und die Taste zur Anzeige der Rollenposition an der Seite des Bootes gleichzeitig für 3 Sekunden. Das Display erscheint wie in Foto 6 dargestellt. 4 Drücken Sie die Taste Wurf der Angelschnur und wählen Sie die Schnurlänge. 5 Drücken Sie die Funktionstaste Jigging und wählen Sie den Schnurtyp und den PE5 im Sparmodus PE4 im Sparmodus PE3 im Sparmodus PE2 im Sparmodus Flackern
13 7 VORBEREITUNG VOR DEM EINSATZ Durchmesser. Wenn Sie die Taste erneut drücken, wird die Anzeige auf dem Bildschirm geändert. 6 Drücken Sie die Taste ON/OFF und spulen Sie die Schnur auf. 7 Drücken sie nach Beendigung des Aufspulens die Taste ON/OFF. 8 Drücken Sie die rechte Taste, um die Einstellung zu bestätigen. ● Die Dateneingabe ist nur für Angelschnüre möglich, die länger als 50. Achtung: 1 Wenn Sie die Schnur aufspulen, müssen Sie eine Spannung von etwa 1/1,5 kg. 2 Benutzen Sie die Taste, um die Position der Rolle auf dem Boot anzugeben und den Testbildschirm anzuzeigen. Beginnend mit dem Level Null. 3 Die Einstellung der Wassertiefe hat eine Toleranz von ca. +/- 3 Metern, ein geringerer Wert kann aufgrund der Ausdehnung oder Kontraktion der Leitung angezeigt werden. 4 Wenn im Steuergerät der Fehler E1 auftritt, müssen weitere 50 Meter Schnur hinzugefügt werden. 5 Wenn der Fehler CE oder SE im Steuergerät erscheint, muss die Rolle zur Reparatur an das Geschäft, in dem sie gekauft wurde, zurückgeschickt werden. Im Falle des Wickelns PE 6 Leitung Beenden des Wickelns Fehler in der Control Box Neustart von Anfang an Kurze Leitung Schleppposition prüfen Fehler bei der Drehung der Spule Nach Prüfung zurückgesetzt Push-Swimming shelf / Bottom Schalter Startbildschirm Eingabe ist abgeschlossen Flackern Leuchten
14 7 VORBEREITUNG VOR DEM EINSATZ EINGABE DER DATEN DER ANGELSCHNUR - Methode B Für den Fall, dass Sie die Rolle mit einem zusätzlichen günstigen Schnur für Langlaufzwecke ausstatten möchten, sind die Daten für PE 2, PE 3, PE 4 und PE 5 bereits in der Rolle enthalten. Überprüfen Sie die Position für das Einführen der zusätzlichen Schnur über die Anzeigekarte, wie in Foto 14 gezeigt. 1 Binden Sie die Schnur über die Schnurführung an die Spule (binden Sie die Schnur an den mitgelieferten Haken, damit sie nicht auf der Spule rutscht). 2 Ziehen Sie den Faden mit dem Motor auf die Rolle (bis zu der auf der Karte angegebenen Höhe). 3 Wenn Sie die Grundangelschnur fertig eingezogen haben, binden Sie die Hauptangelschnur fest. 4 Drücken Sie die Taste SHELF/BOTTOM und die Taste zum Wurf der Angelschnur gleichzeitig 3 Sekunden lang (auf dem Steuergerät erscheint die in Abb. 15 dargestellte Einstellung) PE5 nach dem Sparmodus Flackern PE4 nach dem Sparmodus PE3 nach dem Sparmodus PE2 nach dem Sparmodus
15 7 VORBEREITUNG VOR DEM EINSATZ 5 Mit der Taste Wurf der Angelschnur und der Taste für die Bootseitenmessung können die Daten der Angelschnur eingegeben werden 6 Wählen Sie den Angelschnurtyp und den Durchmesser, indem Sie die Taste „Jigging“ drücken. 7 Spulen Sie die Angelschnur über den Geschwindigkeitshebel auf. 8 Sobald die Angelschnur aufgespult ist, drücken Sie die Taste „shelf/bottom". Achtung: 1 Wenn Sie die Schnur aufspulen, müssen Sie eine Spannung von etwa 1/1,5 kg.; 2 Benutzen Sie die Taste, um die Position der Rolle auf dem Boot anzugeben und den Testbildschirm anzuzeigen. Beginnend mit dem Level Null. 3 Die Einstellung der Wassertiefe hat eine Toleranz von ca. +/- 3 Metern, ein geringerer Wert kann aufgrund der Ausdehnung oder Kontraktion der Leitung angezeigt werden. 4 Wenn weniger als PE 3-Schnur aufgespult wird, kann dieser zwischen Spule und Gehäuse eingeklemmt werden. Seien Sie äußerst aufmerksam. Flackern Licht an Im Falle des Wickelns PE 5 Leitung Beenden des Wickelns Push-Swimming shelf / Bottom Schalter Startbildschirm Die Eingabe ist abgeschlossen
16 8 EINSATZ 1 AUTOMATISCHER STOPP ÜBER DIE ANZEIGETASTE SCHANZKLEIDMASS * Wenn die Rute in die Angelposition gebracht wird, muss das automatische Aufspulen über die Aufspulfunktion eingestellt werden. Reihenfolge der auszuführenden Vorgänge: ● Schließen Sie die Batterie an, nachdem Sie die Schnur von der Rolle gelöst haben. ● So, dass Sie sie mit den Händen erreichen können, passen Sie die Größe der Schnur an. Drücken Sie den Schalter zum Lösen der Festmacherleine/an der Seite des Bootes länger als 3 Sekunden.
17 8 EINSATZ ● Drücken Sie die Wurftaste der Angelschnur länger als drei Sekunden, so dass auf dem Display die in der Abbildung gezeigte Anzeige erscheint, um den Stopppunkt festzulegen. ● Die Anzeige der Wassertiefe blinkt. ● Es ist möglich, die Eingabe der gewünschten Wassertiefe fortzusetzen. Achtung: 1 Wenn die Mindesttiefe nicht eingegeben wird, bleibt sie standardmäßig auf 5 m eingestellt. 2 Wenn Sie die Dateneingabe abgeschlossen haben, drücken Sie die rechte Taste. Auf dem Display erscheint dann ein Bild wie das oben abgebildete, und in dieser Position können Sie die eingegebenen Fehler sehen. 3 Wenn die Null-Wasserfläche während des Blinkens nicht angezeigt wird, gibt es keine Probleme, denn es kann auch geangelt werden, aber die Null-Wasserfläche wird automatisch gelöscht, da die Entfernung größer als die auf dem Tiefenmesser angezeigte "10,0" ist. Flackern
18 8 EINSATZ 2 EINGABE DER WASSEROBERFLÄCHE ALS STARTPUNKT DER MESSUNG (NULLPUNKT) ● Um den Angelplatz zu suchen, muss die Wasseroberfläche als Null eingegeben werden. * Wenn der automatische Stopp über die linke (Schanzkleid) Taste aktiviert wurde, blinkt die Wasseroberfläche von Null auf dem Display (siehe Abbildung unten): Reihenfolge der auszuführenden Vorgänge: ● Positionieren Sie die Rute und stellen Sie den Griff so ein, dass er den Wasserspiegel erreicht. ● Drücken Sie die rechte Taste. Dieser Punkt ist die Nullstellung. Die Anzeige der Wasseroberfläche „0“ blinkt auf dem Display, sie leuchtet, dann bestätigen Sie mit „ok“. Flackern Flackern
19 8 EINSATZ ● Die Nullwasseroberfläche, „ok“, kann automatisch abgeschaltet werden, wenn der Tiefenmesser während der Eingabe „10.0“ überschreitet. Achtung: 1 Die Funktion „Null-Wasseroberfläche“ unterscheidet sich von der Funktion „automatischer Stopp“, die über die Taste „Schanzkleid Anzeige“ aktiviert wird. Flackern Push-Swimming shelf / Bottom Schalter
20 8 EINSATZ 3 FUNKTION WURF DER ANGELSCHNUR Während des Wurfs, kann der Rollenmotor helfen. ● Wenn Sie beim Anschliessen der Batterie „ON“ wählen, wird die Funktion Wurf der Angelschnur aktiviert. Reihenfolge der auszuführenden Informationen: 1 Der Motor beginnt mit dem Abwickeln der Leine, wenn der Oberflächenwert "0" 10 Meter vom Wert des Schanzkleides entfernt ist. 2 Wird die Drehung der Spule über den Wahlschalter unterbrochen oder umgekehrt, wird die Drehung des Motors sofort gestoppt (Schutz gegen Rückwärtsstösse). 3 Wenn sich die Spule in Richtung der Angelschnur dreht, beginnt sich der Motor wieder zu drehen. 4 die Drehung des motors wird gestoppt, wenn eine Entfernung von 5 m zur Wasseroberfläche erreicht ist. Wie man die Funktion Wurf der Angelschnur deaktiviert: ● Drücken Sie die Taste Wurf der Angelschnur. Die Anzeige auf dem Display verschwindet (siehe Foto 16). ● Wenn Sie die Funktion wieder aktivieren möchten, drücken Sie auf „ON“ und anschließend auf die Taste Wurf der Angelschnur. Die Anzeige blinkt (siehe nebenstehendes Foto) Achtung: 1 Wenn sich der Motor in der Funktion Wurf der Angelschnur dreht und die Kupplung eingeschaltet ist, spult der Motor die Angelschnur auf. Flackern Selbsteinstellung ist abgeschlossen Push-Swimming shelf / Bottom Schalter Push-Swimming shelf / Bottom Schalter Swimming shelf / Bottom Einstellung ist abgeschlossen
21 8 EINSATZ 4 AUTOMATISCHES AUFSPULEN MIT HILFE DER BATTERIE UND ÄNDERUNG DER GESCHWINDIGKEIT ● Die Geschwindigkeit wird durch die Bewegung des Motors und des Geschwindigkeitshebels gesteuert. Reihenfolge der Vorgänge: 1 Drücken Sie einmal die Taste ON/OFF (nur einmal, sonst sperrt sie sich). 2 Die Rolle beginnt, die Schnur aufzuspulen und nimmt an Geschwindigkeit zu. 3 Sie können die Geschwindigkeit des Motors steuern, indem Sie den Geschwindigkeitshebel nach vorne und hinten drücken (wenn Sie ihn nach vorne drücken, erhöht sich die Rückholgeschwindigkeit, wenn Sie ihn nach innen drücken, verringert sich die Geschwindigkeit). Achtung: 1 Nach Erreichen der Schanzkleidmasses ist die Funktion der Taste ON/OFF gesperrt.
22 8 EINSATZ 5 TIEFE ● Wenn die gewünschte Angeltiefe erreicht ist, wird dies durch einen akustischen Alarm signalisiert. Reihenfolge der Vorgänge: 1 Drücken Sie die Taste, wenn die gewünschte Tiefe erreicht ist, damit die Tiefe gespeichert wird. ● Der Tiefenmesser wird am unteren Rand des Bildschirms angezeigt. ● nach diesen Vorgängen wird das Erreichen der gespeicherten Tiefe durch einen akustischen Alarm bei 5 m signalisiert. Automatische Tiefenspeicherfunktion ● Geben Sie nach dem Einziehen der Angelschnur die Anbisstiefe des Fisches ein. Reihenfolge der Vorgänge: 1 Ziehen Sie die Angelschnur ein. - Wenn der Tiefenmesser mit einer Geschwindigkeit von weniger als 10,0 läuft, blinkt die Anzeige der Wasseroberfläche (siehe Foto 19) - die Wassertiefe blinkt für mindestens 5 Sekunden unter der Anzeige des Tiefenmessers. 2. Wenn die Wassertiefe blinkt, drücken Sie die Taste Wurf der Angelschnur, die Anzeige leuchtet auf und speichert die Tiefe. • Drücken Sie die Taste nicht, wenn der Wert leuchtet, wenn Sie tiefer als 10 Meter gehen wollen. 1. Die zuvor eingegebene Wassertiefe wird angezeigt. 2. Diese wird gelöscht, es sei denn, es wird ein neues Level eingefügt. Push-Swimming shelf / Bottom Schalter Swimming shelf / Bottom Einstellung ist abgeschlossen
23 8 EINSATZ Um die Tiefenanzeige auszuschalten: • Wenn Sie die Taste Stopp für den Wurf der Angelschnur zwei Sekunden lang drücken, wird in den Modus Grund gewechselt (siehe Foto unten). • Die Eingabe der Wassertiefe ist abgeschlossen und die Anzeige der Tiefe, in der Sie angeln, verschwindet. • Wenn Sie die Tiefe, auf der Sie gerade angeln, wieder anzeigen möchten, drücken Sie die länger als zwei Sekunden auf die Taste Wurf der Angelschnur. Achtung: 1 Es ist nicht möglich, einen Angelplatz von weniger als 10 Meter zu speichern. 2 Es ist nicht möglich, die Programmierung abzubrechen, während sich der Motor dreht. Drücken Sie den Schalter für mehr als 2 Sekunden
24 6 DER MODUS LOW (Modus „Grund") ● Zeigt die Entfernung vom Grund zum Angelgebiet an. Wenn die Angelposition nicht eingestellt wurde, erscheint ein Signal auf dem unteren Bildschirm. Reihenfolge der Vorgänge: 1 Drücken Sie die Taste links (siehe nebenstehendes Foto) ● Die Tiefe wird auf dem Tiefenmesser angezeigt (wenn sie über dem eingestellten Wert von 10 m liegt). Drücken Sie die linke Taste erneut länger als zwei Sekunden. ● Die Tiefe 0,0 wird am unteren Rand des Bildschirms angezeigt (siehe Foto unten). Die Tiefe wird im unteren Teil des Bildschirms angezeigt. Reihenfolge der Vorgänge: 1 Drücken Sie die linke Taste länger als zwei Sekunden. ● Diese Daten werden in den Tiefenmesser übertragen, während unten 0,0 angezeigt wird (siehe Abbildung unten). 8 EINSATZ Drücken Sie den Schalter für mehr als 2 Sekunden Drücken Sie den Schalter für mehr als 2 Sekunden
25 8 EINSATZ Um den voreingestellten Wert des „Angellevels“ zu kalibrieren: Reihenfolge der Vorgänge: 1 Die Angelschnur einziehen (der Wert wird unten auf dem Display angezeigt) 2 Drücken Sie die linke Taste (der Hintergrundwert kehrt zu 0,0 zurück und das Angellevel ändert sich im Vergleich zum wiederhergestellten Wert) - (siehe Foto unten). Push-Swimming shelf / Bottom Schalter Wiederauffinden der geworfenen Leine
26 7 KORREKTUR DER URSPRÜNGLICH EINGEGEBENEN SCHNURWERTE ● Es ist möglich, die bereits eingegebenen Daten für die Angelschnur zu korrigieren, nachdem sie gerissen ist. ● Dies ist auch bei Angelschnüren möglich, die länger als 10 m sind. Reihenfolge der Vorgänge: 1 Die Angelschnur aufspulen. 2 Drücken Sie die linke Taste länger als 3 Sekunden. ● Wenn der Alarm auf dem Tiefenmesser ertönt, werden „0.0“ und „ok“ oben auf dem Display angezeigt. ● Setzen Sie nach der Korrektur der Daten der Angelschnur den Stopppunkt und die Oberfläche auf Null zurück. Achtung: 1 Wenn die anfänglichen Daten der Angelschnur korrigiert werden, ohne dass sie mit der rechten Taste bestätigt werden, und ein neuer Angelvorgang gestartet wird, endet das Aufspulen bei 5 Meter ab dem Schanzkleidwert. 8 EINSATZ
27 1 BATTERIEPRÜFUNG ● Wenn eine Batterie angeschlossen ist, überprüfen Sie den Mindestladezustand. Wenn die Angelposition nicht eingestellt wurde, erscheint ein Signal auf dem unteren Bildschirm. 1 Wenn die Spannung ausreichend ist, hört die Anzeige auf dem Bildschirm auf zu blinken. 2 Wenn die Batterie schwach ist oder die Batterieanzeige auf dem Bildschirm aufleuchtet, wechseln Sie sie aus oder laden Sie sie auf, bevor Sie mit dem Angeln beginnen (siehe Foto 28). 3 Bei niedrigem Batteriestand gibt die Rolle einen akustischen Alarm ab. 2 SPEICHERN GESPEICHERTER EINSTELLUNGEN Wenn Sie während der Angelphase feststellen, dass eine Batterieklemme nicht richtig angeschlossen ist oder sich gelöst hat, werden die eingegebenen Daten 15 Minuten lang gespeichert. Achtung: ● Die Funktion der Oberfläche gleich "0" unterscheidet sich von dem Maß des „Schanzkleides des Bootes". 3 ÜBERLASTUNG DER ROLLE ● Falls der Motor überlastet wird, stoppt die Bremse den Motor, um ihn vor einem Ausfall zu schützen. ● In diesem Fall kann die Rolle durch Drücken der Taste ON/OFF wieder benutzt werden: Die Startgeschwindigkeit ist Stufe Lo-3, kann aber über den Geschwindigkeitshebel erhöht werden. Achtung: ● Geben Sie keine Schnur und spulen Sie sie auch nicht auf, wenn die Rolle ausgeschaltet ist: Dies kann zu Fehlern beim Tiefenmesser führen. ● Nicht mit Gewichten verwenden, die die angegebenen Werte überschreiten. 9 SICHERHEITSFUNKTIONEN
28 10 WENN DER FEHLER NICHT EINDEUTIG IST Sollten andere Probleme auftreten, die nicht in der obigen Tabelle enthalten sind, erstellen Sie eine Fehlerliste und fordern Sie eine Reparatur bei dem Geschäft an, in dem Sie die Rolle gekauft haben. Fehler Wie zeigt sich der Fehler? Lösung Auf dem Display erscheint nichts ● während des Anschlusses ● das Kabel richtig anschliessen ● wenn das Stromkabel getrennt wird ● den Verkäufer kontaktieren ● die Batterieleistung reicht nicht aus ● Batterie wechseln oder überprüfen Der Tiefenmesser zeigt einen Fehler an ● ein Fehler bei der Eingabe der Daten der Angelschnur ● die Daten der Angelschnur erneut eingeben ● ein Fehler beim Wurf der Angelschnur ● die Daten der Angelschnur erneut eingeben Automatisches Aufspulen funktioniert nicht ● wenn die Anzeige auf dem Display auf 0.0 eingestellt ist ● Wert der Wasseroberfläche über den des Schanzkleides setzen ● fehlende Batterieladung ● aufladen oder eine andere Batterie verwenden ● wenn das Anschlusskabel korrodiert ist ● nach dem Entfernen der Korrosion das Anschlusskabel überprüfen ● wenn ein Stromabgriff auf dem Schiff benutzt wird (kein konstanter Strom) ● eine Batterie verwenden, die ausschliesslich für die Rolle bestimmt ist. Bitte prüfen Sie die folgende Tabelle, bevor Sie sich mit dem Händler in Verbindung setzen um die Reparatur der Rolle zu veranlassen.
MEMO
lineaeffe.itRkJQdWJsaXNoZXIy NDMxMDc=